关于退休人员领取养老金数额较少的问题，如果提起行政诉讼，法院在审理时会依据相关法律法规和政策文件进行判决。以下是一些可能的审理依据和判决情况：

1. 核定养老金的合法性：法院会审查社会保险事业管理机构是否依法进行了养老金的核定，是否符合《中华人民共和国社会保险法》等相关法律法规的规定。

2. 缴费年限的确认：法院将核实退休人员的缴费年限，包括实际缴费年限和视同缴费年限，这通常是基于退休人员的工作年限和社会保险的缴费记录。

3. 政策适用性：如果退休人员的养老金数额受到特定历史政策的影响，法院将考虑这些政策的具体理解，以及它们是否适用于当前案件。

4. 程序合法性：法院还会检查行政机关在作出影响退休人员权利义务的行政行为时，是否遵循了正当的行政程序，包括是否充分保护了行政相对人的知情权和申辩权。

5. 证据审查：法院将审查行政机关作出行政行为时所依据的证据，以及退休人员提供的证据，以确定是否存在错误核准行为。

6.赔偿请求：如果退休人员提出赔偿请求，法院将根据《国家赔偿法》的规定，审查是否存在行政机关及其工作人员侵犯人身权或财产权的行为，并据此决定是否给予赔偿。

7.行政复议：在某些情况下，退休人员可能首先通过行政复议程序寻求救济。如果复议决定未能解决争议，退休人员可以进一步向法院提起行政诉讼。

判决结果将取决于法院对上述因素的综合考量。如果法院发现行政机关的决定存在错误，可能会判决撤销或变更原决定，并要求行政机关重新作出决定。如果法院认为行政机关的决定合法且程序正当，可能会维持原决定。

需要注意的是，具体的判决结果会根据每个案件的具体情况和法院的审理结果而定，这里提供的是一种一般性的分析。